L’art. 61 del Regolamento (UE) n. 2018/858 ha posto a carico dei costruttori dei veicoli la messa a disposizione delle informazioni diagnostiche di bordo del veicolo (OBD) e delle informazioni sulla riparazione e la manutenzione del veicolo (RMI) agli Operatori Indipendenti (OI) e delle Società di Servizi Remoti (RSS).).
A fronte di questa obbligatorietà l’Associazione S.E.R.M.I. (Security related Repair & Maintenance Information – www.wehiclesermi.eu) costituita tra alcune delle federazioni europee dell’aftermarket indipendente (AIRC, CECRA, FIA, FIGIEFA) e la federazione europea dei costruttori auto (ACEA) ha sviluppato uno Schema di Certificazione Ispettivo Proprietario (Scheme for accreditation, approval and authorisation to Access Security- related Repair and Maintenance Information) per l’accesso anonimo, standardizzato e verificato alle informazioni e funzioni diagnostiche legate alla sicurezza del veicolo (immobilizer, sistema di localizzazione GPS, cockpit, ecc.) sui portali tecnici delle case costruttrici (cd pass-thru). Lo Schema Sermi costituirà, quindi, l’unica modalità di accesso alle informazioni e funzioni di cui sopra, attraverso i portali tecnici dei costruttori, a disposizione degli operatori indipendenti.

Si intendono tutte le informazioni e funzioni atte a prevenire il furto del veicolo e alla sua localizzazione. Acluni esempi:

• Codifica chiavi
• Informazioni e funzioni relative ai moduli antifurto
• Informazioni per programmazioni e codifiche centraline antifurto
• Informazioni e funzioni del sistema immobilizer del veicolo (centralina motore,
  cockpit, cambio automatico, ecc.)

Nota: secondo come è stata progettata la rete software del veicolo, alcune funzioni legate alla sua sicurezza e altre funzioni che non lo sono potrebbero risiedere nella stessa ecu (centralina). In questo caso, la Certificazione Sermi sarà necessaria anche per l’accesso al portale Ford per lo svolgimento di queste ultime funzioni e l’acquisizione delle relative informazioni tecniche. Ad esempio, su Ford C-Max 2017, le funzioni ABS e Immobilizer risiedono sulla stessa ecu, quindi per intervenire sull’ABS, di per sé non organo legato alla sicurezza del veicolo nel senso inteso da SERMI, occorrerà comunque rispettare la procedura SERMI.

Con il Regolamento delegato (UE) n. 2021/1244 viene sancita la procedura di approvazione e autorizzazione degli operatori indipendenti (c.d. IO) e dipendenti dell’officina (o altro operatore aftermarket), ai fini dell’accesso alle funzioni di sicurezza dei veicoli.

Lo schema di Certificazione Ispettivo SERMI prevede che per l’acquisizione delle informazioni tecniche relative alla sicurezza dei veicoli, attraverso i portali delle case auto, sia necessaria una preventiva certificazione che fornisca all’Operatore Indipendente (IO) e al Fornitore di Servizi Remoti (RSS), e ai loro dipendenti, un’approvazione (per l’azienda) e un’autorizzazione (per il suo dipendente). Il dipendente sarà autorizzato ad accedere all’RMI solo se anche la sua società di appartenenza è stata approvata.

Tale certificazione avviene su base documentale (presentando i documenti di seguito indicati) e viene rilasciata a fronte di esito positivo della valutazione dei documenti della/e azienda (OI/RSS) e dei rispettivi dipendenti. L’approvazione dell’OI/RSS e l’autorizzazione dei dipendenti sono concesse per un periodo di 60 mesi a decorrere dalla data di rilascio dei relativi certificati ispettivi e vengono confermate successivamente attraverso visite ispettive effettuate in loco dall’organismo accreditato (C.A.B.).

Nota: a norma del REG UE 2021/1244 che istituisce lo Schema Sermi, non possono essere certificati, o se lo sono, decadono certificazione, tutti gli operatori indipendenti che svolgono attività di alterazione o manomissione dei sistemi di controllo delle emissioni del veicolo. Rientrano in questa casistica anche le rimappature della centralina motore.

Devono essere certificati gli operatori indipendenti che abbiano necessità di accedere in pass-thru alle informazioni e funzioni di sicurezza del veicolo.
Devono altresì certificarsi società che erogano servizi diagnostici e di programmazione a distanza (cd diagnosi remota). In tal caso, per l’accesso alle informazioni “Sermi” occorrerà che siano certificati sia il provider dei servizi che l’operatore che ne fruisce.

Il C.A.B. accreditato, rilascia opportune credenziali personali di accesso alla sezione “Sermi” dei portali delle case auto. Senza tali credenziali, non si potranno acquisire le informazioni tecniche, né svolgere le funzioni diagnostiche, relative alla sicurezza del veicolo.

Le credenziali sono le stesse per i portali di tutti i costruttori auto.

Le credenziali assumono la forma di un certificato digitale contenente un PIN che dovrà essere utilizzato per l’accesso ai portali delle case auto.
Il certificato digitale potrà essere salvato sul proprio smart phone (wallet o altro)

Lo Schema Sermi prevede, in coerenza con il Regolamento delegato (UE) n. 2021/1244, che la valutazione di conformità avvenga attraverso i C.A.B. (Conformity Assessment Body) Accreditati (Organismi di Ispezione di Tipo A in accordo alla ISO/IEC 17020)
Alla data odierna il C.A.B. accreditato è Kiwa (Kiwa.com ) che può operare in Italia
( tramite procedura di accreditamento SERMI Cross Country) per il tramite di KIWA ITALIA SPA (in collaborazione con la quale è stato redatto il presente documento per la parte correlata alle attività certificative)

L’acquisto del servizio di certificazione ispettiva SERMI, è oggi già possibile accedendo al portale B2B di Kiwa Italia, seguendo procedure e indicazioni che seguono.
Si prevede che i portali delle case auto passeranno allo schema Sermi, e quindi saranno necessarie le relative credenziali di accesso, a partire da settembre 2024 (tale data non è stata ancora ufficializzata).

Per l’azienda da certificare (approvare):

KIWA, in accordo con ADIRA, verificherà l’applicabilità dello sconto richiesto.

Il codice sconto potrà essere richiesto anche a KIWA scrivendo all’indirizzo email ispezioni@kiwacermet.it e allegando il documento ADIRA

• Prima di effettuare l’acquisto senza l’applicazione dell’Iva e quindi in regime di “reverse charge”, è necessario assicurarsi che sia Kiwa Olanda che l’acquirente italiano siano iscritti al VIES. Per la consultazione, accedere al link https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/#/vat-validation e inserire partita IVA e il paese di origine
• Chiedere quindi al fornitore l’emissione della fattura senza iva in regime di Reverse Charge
• Ricevuta la fattura di acquisto cartacea la stessa va registrata “integrando” quindi aggiungendo l’iva al 22% e generando contemporaneamente un autofattura nel registro delle vendite.
• Entro il 15 del mese successivo al ricevimento della fattura è necessario inviare allo SDI il file XML della autofattura con codice documento TD17

1. Accedere al portale SERMI sul sito Kiwa: clicca qui
2. Scegliere l’opzione che interessa:
   • Autoriparatore: Certificazione SERMI per Operatore Indipendente (OI) e un dipendente (IOe)
   • Fornitore di servizi remoti: Certificazione SERMI per Fornitore di Servizi Remoti (RSS) e un dipendente (RSSe)
   • Eventualmente, accedere alla sezione “Di quale Certificazione SERMI ho bisogno?” nel caso in cui non si avesse chiara l’opzione da scegliere

1. Accedere, sul portale SERMI alla sezione “Certificazione SERMI per Operatore Indipendente (OI) e un dipendente (IOe)”: clicca qui
2. Cliccaresulpulsante“Aggiungialcarrello”
3. Se si vogliono certificare altri dipendenti, cliccare su Continua gli acquisti
4. Accedere alla pagina Certificazione SERMI per ogni dipendente aggiuntivo degli
   Operatori Autonomi e aggiungere al carrello: clicca qui
5. Se si possiede un codice sconto, inserirlo cliccando su “Hai un codice sconto?” dal carrello
6. Ripetere la procedura per quanti altri dipendenti si vogliono accreditare.

1. Accedere, sul portale SERMI alla sezione “Certificazione SERMI per Fornitore di Servizi Remoti (RSS) e un dipendente (RSSe)”: clicca qui
2. Cliccare sul pulsante “Aggiungi al carrello”
3. Se si vogliono certificare altri dipendenti, cliccare su Continua gli acquisti
4. Accedere alla pagina Certificazione SERMI per ogni dipendente aggiuntivo dei Fornitori di Servizi Remoti e aggiungere al carrello: clicca qui
5. Se si possiede un codice sconto, inserirlo cliccando su “Hai un codice sconto?” dal carrello
6. Ripetere la procedura per quanti altri dipendenti si vogliono accreditare.

Nota: le visite ispettive non saranno acquistate inizialmente, ma verranno fatturate al
momento della loro effettuazione (v. sopra).

• Domande Frequenti Kiwa Italia: clicca qui
• Video Accesso SERMI portale Tesla: clicca qui
• Video Accesso SERMI portale Tesla: clicca qui

• OI: Operatore Indipendente (es.: Autoriparatore)
• RSS: Fornitore di Servizi Remoti (Diagnosi Remota, ecc.)
• OIe: Dipendente di Operatore Indipendente (es.: il dipendente dell’autoriparatore)
• RSSe: Dipendente del Fornitore di Servizi Remoti
• C.A.B.: Conformity Assessment Body (l’ente certificatore. Qui, KIWA)
• OBD: On Board Diagnostic – le info tecniche acquisibili dalla rete sw del veicolo
  tramite la relativa porta
• RMI: (Vehicle) Repair and Maintenance Information – le informazioni per la
  riparazione e manutenzione del veicolo acquisibili tramite il portale tecnico del costruttore